"bir soygun değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليست سرقة
• ليست سرقه

- Gerçek bir soygun değil.
إنها ليست سرقة حقيقية سندخلُ ونأخذها فقط

Bu iş artık bir soygun değil Teresa, cinayet soruşturması.
(هذه ليست سرقة يا (تيريسا بل، تحقيق بشأن جريمة قتل.

Ama bu bir soygun değil.
لكن هذا ليست سرقة

Bu bir soygun değil, ama kasayı açmamı istiyorsun?
هذه ليست سرقه لكنك تريد فتح الخزينه؟

-Beni dinleyin. Bu bir soygun değil.
إنكم لا تصغون لي هذه ليست سرقه

Bu bir soygun değil.
هذه ليست سرقه

- Çünkü bu bir soygun değil.
هذا لأنها ليست سرقة

- Kâr amaçlı yapılan bir soygun değil bu.
هذه ليست سرقة للاستفادة

Çünkü bu bir soygun değil.
لأن هذه ليست سرقة.

Glenn, öyle değil, bu gerçek bir soygun değil.
(غلين) لا، انظر، هذه ليست سرقة حقيقية

- Bu bir soygun değil!
هذه ليست سرقة

- Bu bir soygun değil, Gus.
-هذه ليست سرقة يا (غاس ).