عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir soygun var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لدي حالة سرقة جارية
-
هُناك عملية سطو
| Alma, süregelen bir soygun var. | Open Subtitles | (لدي حالة سرقة جارية هنا يا (آلما |
| Alma, süregelen bir soygun var. | Open Subtitles | (لدي حالة سرقة جارية هنا يا (آلما |
| Durun! Meydanı boşaltın! Gerçekleşen bir soygun var! | Open Subtitles | إبتعدوا عن الساحة هُناك عملية سطو , تحركوا |
| Zemin katta bir soygun var. | Open Subtitles | هُناك عملية سطو في الطابق الأرضي |