| Sıradan bir spor salonu züppesiyim. | Open Subtitles | أنا رياضي من الطراز الأول |
| Sıradan bir spor salonu züppesiyim. | Open Subtitles | أنا رياضي من الطراز الأول |
| O zaman öldürülmeden önce gittiği son yer bir spor salonu. | Open Subtitles | إذن آخر مكان ذهب إليه قبل مقتله كانت صالة ألعاب رياضيّة. |
| Çocuklar için bir spor salonu kuracağım. Bir şeyler öğretmeye çalışacağım. | Open Subtitles | سأبني صالة ألعاب للأطفال وأحاول تعليمهم شيئا ما |
| Bana bir spor salonu kur. | Open Subtitles | ابن لي صالة رياضية في المدرسة الثانوية. |
| - Katolik okulunda bir spor salonu. | Open Subtitles | - صالة رياضية في مدرسة كاثوليكية. |
| Yerel polisin dediğine göre genç çete üyelerinin katıldığı bir spor salonu varmış. | Open Subtitles | قالت أفراد الشرطة المحليين أنّ هناك صالة رياضيّة حيث يتسكّع فيها الكثير من أعضاء العصابات الشباب. |
| Kim bir spor salonu sahibini öldürmek ister ki? | Open Subtitles | -من يرغب بقتل رجل صاحب صالة رياضيّة تعلّميّة؟ |
| Şu anda bir spor salonu tire oteldeyim. | Open Subtitles | حسنا , انا أجلس الآن في صالة ألعاب القوى في الفندق |
| Ama bir spor salonu dolusu zanlı hemen şu kapının ardında. | Open Subtitles | ولكن وصلنا إلى صالة ألعاب رياضية كاملة المحتملين المشتبه بهم الحق المجاور. |
| Burası özel bir spor salonu. | Open Subtitles | إنّها صالة رياضيّة خاصّة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 