"bir suça" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في جريمة
• على جريمة
• في إرتكاب جريمة

bir suça yardım ve yataklık ettim ve yürüttüğüm ilişkimi berbat ettim.
لدي مساعدة و تحريض في جريمة و علاقة فاشلة لأضيفهم إلى المعادلة.

Daha büyük bir suça karıştığını gizlemek için yapılan anlaşma gereğince cinayet gibi aslında, senin sorumlu olduğun cinayet gibi.
كجزء من إتفاقية لتجنّب التورّط في جريمة أعظم، قتل، أنت مسؤول عنها بالواقع

Tipik bir günde.ben bir tanık yada olası bir suça karışabilecek bir tanıkla görüşebilirim,
في يوم نموذجيّ، قد أقابل شاهدًا أو شهودًا مشتركين في جريمة ممكنة

bir suça tanık olmuş olabileceğini düşünüyoruz, hepsi bu. Rutin.
نحن نعتقد انه ربما يكون شاهد على جريمة هذا كل شىء , روتين

bir suça tanıktık ettiklerini, ve canlarına bir kast gerçekleştiğini söyledim zaten.
لقد قلت بالفعل أنهم كانوا شاهدون على جريمة محاولةللحفاظعلىحياتهم.

Bu kızı sadece birkaç haftadır tanıyoruz çok ciddi bir suça onunla ortak mı olacağız şimdi?
لم نعرف هذه الفتاة سوى لأسابيع قليلة، وتريدان المساعدة والتحريض على جريمة كبيرة لأجلها؟

İzlediğin yöntem başka bir suça daha yardım etti yani? Hayır!
لذا فكرتك كانت ان تساعدهم في إرتكاب جريمة أخرى؟

Edward'ın organize bir suça karıştığından şüphe ediyoruz.
لذا نعتقد أن (إدوارد) متورط في إرتكاب جريمة منظمة

Bak, ağır bir suça yataklık etmekten seni suçlamaya bahane verme bana sakın.
أسمع، لا تعطني سبباً لتوجيه إتهام لك كشريك في جريمة كبرى

Benimle buluşmadan çok önce ülkenize karşı bir suça giriştiniz.
أنت كنت متورط في جريمة ضد بلادك لوقت طويل من قبل لقياك بي

Planlanmış bir suça göre bayağı bütük bir hata gibi görünüyor.
يبدو أنها غلطة كبيرة في جريمة مفصلة أخرى

Kim olduğunu bilmediğim biri beni asla işlemeyeceğim bir suça bulaştırmaya çalışıyor.
شخص ما، لا أعرف من يحاول توريطي في جريمة لم أرتكبها

Seni bir suça karşı sembol yaptığıma eminim, teşekkür etmene gerek yok yani.
أنا متأكد تمامًا أنني أشركتك في جريمة ليس عليك أن تشكريني

Ama buraya başka bir suça tanıklık etmek için geldin.
؟ لكن جئت هنا لتكون شاهد على جريمة أخرى

Bay Brewer ciddi bir suça tanık olmuş.
السيد (براور) شاهد على جريمة خطيرة . .