عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir tahtta" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على العرش
| bir tahtta oturuyor olurdum, her yer altından ve herkes de bana minnettar bir şekilde gülmüyor olurdu. | Open Subtitles | سأكون على العرش ، ذهب في كل مكان، والجميع سينظرون إلي. ، ويبتسمون بأمتنان. |
| Ve Eric Northman bir tahtta safkan sex demek degilse hiçbirsey degildir demektir. | Open Subtitles | و(ايريك) لاشيء. اذا لم يكُن مُثيراً ونقياً على العرش. |
| Ve o... bir tahtta oturuyor. | Open Subtitles | وهو... انه يجلس على العرش. |