"bir tatbikat değil" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ليس تدريباً
• ليست مناورة
• ليس تدريب
• ليس تدريبا
• ليس اختبار
• امر حقيقي

Pekala, dudaklar, öpme pozisyonu alın. Bu bir tatbikat değil!
حسناً أيتها الشفتان، اتخذي مواقع التقبيل، هذا ليس تدريباً

ACU'ya alarm verin. Bu bir tatbikat değil.
ضع وحدة إحتواء الحيوانات في حالة تأهب هذا ليس تدريباً

Bu bir tatbikat değil. Yüzümü kara çıkarma.
هذا ليس تدريباً , اجعلينى فخورا

Bu bir tatbikat değil. Bu YouTube mühendislerinin şaşkınlığı da değil.
هذه ليست مناورة. أنها ليس جهلاً من مهندسي اليوتيوب.

Bu bir tatbikat değil. Tekrarlıyorum, bu bir tatbikat değil.
هذه ليست مناورة أكرر، هذه ليست مناورة

yürürlükte Tahliye işlemi. Bu bir tatbikat değil.
يتم القيام بإجراءات الاخلاء هذا ليس تدريب

Tekrar ediyorum; bu bir tatbikat değil.
أكرر هذا ليس تدريبا

Elim ayağım bağlandı. Bu bir tatbikat değil.
انا بحاجة الى مساعدتك , هذا ليس اختبار

Kaçıp hayatınızı kurtarın, arkadaşlar! Bu bir tatbikat değil!
انجوا بحياتكم ، هذا ليس تدريباً

Bayanlar ve baylar, bu bir tatbikat değil.
سيداتي وسادتي ، هذا ليس تدريباً

ACU'ya alarm verin. Bu bir tatbikat değil.
ضعوا وحدة "أحتواء الحيوانات الهجينة" فيحالةتأهب،هذا ليس تدريباً.

Lütfen sakin olun. Bu bir tatbikat değil.
برجاء الهدوء، هذا ليس تدريباً

Bu bir tatbikat değil.
هذا ليس تدريباً.

- Bu bir tatbikat değil. - Hadi!
ـ هذا ليس تدريباً ـ هيّا

Pekâlâ millet, haydi. Bu bir tatbikat değil.
حسنٌ, هيا بنا, يا رجال هذه ليست مناورة.

Girin. Alarmı çalıştırın! Bu bir tatbikat değil!
اضربوا الإنذار هذه ليست مناورة

Bu bir tatbikat değil!
هذه ليست مناورة

- Bu bir tatbikat değil. - Evet, efendim.
هذا ليس تدريب عسكرى نعم ، سيدى

Yerlerinize geçin, bu bir tatbikat değil.
إلى مواقعكم الرئيسية، إنه ليس تدريب.

Beyler, bu bir tatbikat değil!
جيّد, صّبيان, هذا ليس تدريبا !

Bu bir tatbikat değil.
هذا ليس تدريبا

"Çaresiz durumdayım. Bu bir tatbikat değil.
انا بحاجة الى مساعدتك , هذا ليس اختبار

Bu bir tatbikat değil!
انه امر حقيقي