عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir tehdit mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل تهددني
-
أتهددني
-
تهديد يا
| Bu bir tehdit mi? | Open Subtitles | هل تهددني ؟ |
| Bizi düşmanın haline getirme Taylor. - Bu bir tehdit mi Roger? | Open Subtitles | لا تجعليننا عدوك يا تايلور هل هذا تهديد يا روجر؟ |
| Bu bir tehdit mi, Bayan Halliwell? | Open Subtitles | أهذا تهديد يا سيدة، هالوويل؟ |
| Bay Swan bu bir tehdit mi ? | Open Subtitles | هل هذا تهديد يا سيد سوان ؟ |
| Bu bir tehdit mi doktor? | Open Subtitles | هل هذا تهديد, يا دكتورة؟ |