Bizi nasıl bir tehlikeye soktuğunuzun farkında mısınız? | Open Subtitles | هل تدرك نوع الخطر الذي كدت ان تضعنا كلنا فيه ؟ |
Kendini nasıl bir tehlikeye soktuğunun - farkında mısın? | Open Subtitles | هل لديك أي فكرة عن الخطر الذي وضعتي نفسك فيه؟ |
Sahip olmadığınız bir bilginin peşinde koşarken hiç bilmediğiniz bir tehlikeye karşı kendinizi korumanın manası nedir? | Open Subtitles | ... حسناً, ما الهدف من حماية أنفسكم ... ضد الخطر الذي لا تعرفونه في مسعي البحث عن المعرفة التي لا تعرفونها ؟ |
Onu nasıl bir tehlikeye attın bilsen! | Open Subtitles | أنت لا تدرك الخطر الذي أوقعته به |
Beni nasıl bir tehlikeye sokuyorsun, haberin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف مدى الخطر الذي أوقعتني به ؟ |
Beni nasıl bir tehlikeye sokuyorsun, haberin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف مدى الخطر الذي أوقعتني به ؟ |
Adalind bu büyüyü yaparken kendini nasıl bir tehlikeye attığını anlamış mıydı acaba. | Open Subtitles | "واستنشق من المزيج الموجود في الوعاء أتساءل إن كانت أداليند قد فهمت الخطر الذي سيقع عليها |
Bizi nasıl bir tehlikeye attığına dair en ufak bir fikrin bile yok. | Open Subtitles | -إنّكِ لا تملكين أدنى فكرة عن الخطر الذي وضعتِنا فيه . |
Bunun onu nasıl bir tehlikeye soktuğunu bir düşün. | Open Subtitles | فكّر في الخطر الذي وضعتها فيه |