عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir teknen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك قارب
| Bize bir teknen olduğunu söylemeliydin. | Open Subtitles | كان عليك أن تخبرنا بأن لديك قارب |
| Büyük bir teknen olduğunu sanmıştım. | Open Subtitles | إيه، اعتقدت كان لديك قارب كبير. |
| Görünüşe göre bir teknen var. | Open Subtitles | أرى أنه لديك قارب |