عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir telgraf yolladı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أرسل برقية
| Field Marshall, Montgomery Mandalay'dan Yenangyaung'a kurtarma için asker göndermemizi isteyen bir telgraf yolladı. | Open Subtitles | المشير (مونتغومري) أرسل برقية يطلب منّا إرسال القوّات من "ماندالاي" لإنقاذ "ينانغ ياونغ". |
| General Jiang Dingwen dün bir telgraf yolladı. | Open Subtitles | الجنرال (جيانغ دينغوين) أرسل برقية أمس. |