عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir turna" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من الرافعات الدوائر
| Bir turna sürüsü gökyüzünde dönerken sen bir düşman ordusunu yendin. | Open Subtitles | انه سوف يهزم جيش من الأعداء بينما قطيع من الرافعات الدوائر أعلاه. |
| Bir turna sürüsü gökyüzünde dönerken o bir düşman ordusunu yendi. | Open Subtitles | انه سوف يهزم جيش من الأعداء... بينما قطيع من الرافعات الدوائر أعلاه. |