عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir turnenin ortasındayız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في خضم جولة
| - Nicky, bir turnenin ortasındayız. | Open Subtitles | نيكي), (نيكي), نحن في خضم جولة). |
| bir turnenin ortasındayız, lanet olsun! | Open Subtitles | نحن في خضم جولة لعينة! |
| - Ama bir turnenin ortasındayız. | Open Subtitles | -لكننا في خضم جولة . |