| Kasım ayında Hard Copy için çalışan bir TV yapımcısından telefon geldi. | Open Subtitles | حصلت على مكالمة سابقاً في نوفمبر من منتج تلفزيوني لأجل نسخة مطبوعة |
| Dünyaca ünlü bir TV starı ve kamyon süren bir iri kıyımla oldun. | Open Subtitles | كان لديك نجم تلفزيوني مشهور على مستوى العالم وآخر جذاب والذي يقود شاحنه |
| Belki bir çekim yapmak için yaklaşacak kadar aptal bir TV ekibi gelir. | Open Subtitles | في حال وجود طاقم تلفزيوني غبى بما فيه الكفاية ليحاول الحصول على صورة |
| bir TV ve CD çalar var. Ne tür müzik seversin? | Open Subtitles | لديك تليفزيون ومشغل أسطوانات ماذا تفضل من ألوان الموسيقى سيد كريسي؟ |
| Doğaüstü olayları anlatan bir TV programında, konuktum. | Open Subtitles | كنت ضيفة في البرنامج التلفزيوني بارانامول |
| Barney bir TV sarkıtıp 1970'lerin çok çarpıcı bir pornografisini izletti. | Open Subtitles | لا, (بارني) أنزل لنا تلفازاً يعرض أفلاماً إباحية من السبعينات |
| Ama işte size kötü haber. Bu bir TV dizisi değil. | Open Subtitles | لكن إليكم الأخباء السيئة هذا ليس برنامجاً تلفزيونياً |
| Aslında 60 ekranlık bir TV'yi kaldıracak 130 kiloluk bir adam almalıydım. | Open Subtitles | كان علي إستأجار رجل يزن 300 رطلاً... بإمكانه حمل تلفاز ذو شاشة 60 بوصة مسطحة |
| bir TV kırman yetmedi mi? | Open Subtitles | يا بني، ألا يكفي تلفاز واحد مكسور؟ |
| Ev sahibinin evinden bir TV programının sesi geliyordu. | Open Subtitles | سمعت برنامجا تلفزيونيا يعرض في غرفة صاحبة البيت |
| - Ben bir TV yapımcısıyım ve-- - doğru, bende Marvin Gaye. | Open Subtitles | أنا منتج تليفزيونى - صحيح، وأنا مارفين جاى - |
| Mücevher yok, video yok. Yirmi dolarlık bir TV. | Open Subtitles | ليست هناك مجوهرات، أو جهاز فيديو لا يوجد سوى تلفاز قديم سيأتيني بـ20 دولاراً |
| PH: bir TV'nin yöneticisi olmak ister miydin? | TED | هل تتمني أن تكوني مديرة لشبكة بث تلفزيوني ؟ |
| Yaratıcısı, Mısırlı bir TV yapımcısı olan Ahmed Abou Haiba, gençlerin İslamiyet’ten esinlenerek daha iyi bir hayat sürmelerini istiyor.¼ | TED | مؤسسه، الذي هو منتج تلفزيوني مصري يسمى أحمد أبو هيبة، يريد أن يلهم الشباب بالإسلام من أجل حياة أفضل. |
| 12 yaşındayken İngiltere'de bir TV dizisinde oynadım. | Open Subtitles | عندما كنت بعمر ال12 مثلت بمسلسل تلفزيوني ببريطانيا |
| - bir TV dizisinde oynadım. Zamanında popülerdi. | Open Subtitles | مثلت بمسلسلٍ تلفزيوني كان معروفاً جدا وقتها |
| Ben sadece, bir TV programı için giyinip hazırlık yapan aptal bir yaşlı kadınım. | Open Subtitles | أنا عجوز سخيفة تلبس بأناقة لعرض تلفزيوني |
| Az önce, yeni yıl öncesi bir TV programında dansçı olmam için aradılar. | Open Subtitles | لقد تلقيت اتصالاً للرقص في برنامج تلفزيوني خاص برأس السنة |
| bir TV ve CD çalar var. Ne tür müzik seversin? | Open Subtitles | لديك تليفزيون ومشغل أسطوانات ماذا تفضل من ألوان الموسيقى سيد كريسي؟ |
| Benim katılacağım bir TV şovu için. | Open Subtitles | مسابقة البرنامج التلفزيوني الذي سوف أظهر فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 