عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir vapura" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على باخرة
| Buradan, hırsız Orient Ekspresine biner sonra bir vapura geçer... | Open Subtitles | من هناك، اللص يأخذ القطار الشرقي السريع ثم يسافر على باخرة... |
| 17 yaşımdayken, evden kaçtım ve İsveç'e giden bir vapura atladım. | Open Subtitles | بعمر الـ17، هربت من المنزل وقفزت على باخرة إلى (السويد) |
| Evet, evet, devam et. İsveç'e giden bir vapura atlamıştın. | Open Subtitles | أجل، اكمل، قفزت على باخرة إلى (السويد)؟ |