عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir videoyu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مقطع فيديو
| Bu beyefendi bir videoyu kontrol etmek istediğinde, kartını alırsın. | Open Subtitles | عندما يود هذا المحترم مشاهدة مقطع فيديو ، خذي بطاقته |
| Mermi yüzünden hasar görmüş ama Fong bir videoyu kurtarabildi. | Open Subtitles | يعود لأحد الزوجين, كان متضرراً بواسطة رصاصة, لكن "فونغ" استطاع استعادة مقطع فيديو. |
| Xavier'ın sandığından çıkan bir videoyu kurtarabilmişler. | Open Subtitles | تمكّنوا من استرجاعِ مقطع فيديو (من خزانة أحذية (خافيير |
| - Şu an eski bir videoyu izliyor. | Open Subtitles | إنه يشاهد مقطع فيديو قديم |