| bir yabancı var yemlikte Onun adı sevgidir ve de | Open Subtitles | هناك غريب في المكان، واسمه الحب |
| Aziz John aramızda bizi yok etmeye gelen bir yabancı var demiş. | Open Subtitles | قال جو الحوارى .. أنتظروا هناك غريب في وسطِنا تعال لتحطيمنا... |
| Evimizde bir yabancı var, efendim. | Open Subtitles | هناك غريب فى بيتنا |
| Vücudumda bir yabancı var ama. | Open Subtitles | كان هناك أجنبي في جسدي. |
| Vücudumda bir yabancı var ama. | Open Subtitles | كان هناك أجنبي في جسدي. |
| Boğaz'ın aşağısına kamp kurmuş bir yabancı var. | Open Subtitles | هناك غريب يخيم في قعر المضيق |
| Burada bir yabancı var, efendim. | Open Subtitles | هناك غريب هنا، سيّدي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 