Elini kullanmasını etkilemeyecek, ikinci derece bir yanık. | Open Subtitles | انها حرق من الدرجة الثانية التي لن تؤثر على استخدام يدها. |
İkinci dereceden bir yanık, endişelenecek bir şey yok. | Open Subtitles | ... انه مجرد حرق من الدرجة الثانية لا داعي للقلق أبدا |
Bu ikinci derece bir yanık. Onu Cedars'a götüreceğim. | Open Subtitles | هذا حرق من الدرجة الثانية سوف آخذها إلى (سيدارز) |
Kötü bir yanık. | Open Subtitles | هذا حرق بغيض |
Büyük çoğunluk elektrik akımıyla oluşan ısının sebep olduğu yanıklar fakat sol kolundaki bir yanık daha çok kimyasal yanığa benziyor. | Open Subtitles | وكانت غالبية الحرارية. لكن حرق واحد على ذراعها الأيسر هو أكثر يتفق مع حرق الكيميائية. |
Sol kolundaki bir yanık daha çok kimyasal yanığa benziyor. | Open Subtitles | وقال سيد حرق واحد على ذراعها الأيسر تتسق مع حرق كيماوي. |
Bu birinci derece bir yanık. | Open Subtitles | انه حرق من الدرجة الاولى |
Sadece birinci dereceden bir yanık. | Open Subtitles | إنه حرق من الدرجة الأولى |