D-7 otoyolunda, Wridge Kanyonu yol ağzından 3 km ilerde, bir yangın var. | Open Subtitles | لدينا حريق هنا على طريق المقاطعة دى 7 ميلين غرب تقاطع وادى ريج |
D-7 otoyolunda, Wridge Kanyonu yol ağzından 3 km ilerde, bir yangın var. | Open Subtitles | لدينا حريق على طريق المقاطعة دى 7 ميلين غرب تقاطع وادى ريدج |
Şef, havalandırma sisteminde ikinci bir yangın var. | Open Subtitles | زعيم لدينا حريق آخر يتصاعد من نظام التكييف العلوي |
Yukarıda büyük bir yangın var. | Open Subtitles | هناك نار كبيرة مشتعلة بالأعلى |
Yukarıda büyük bir yangın var. | Open Subtitles | هناك نار كبيرة مشتعلة بالأعلى |
Kara, National City limanında büyük bir yangın var. | Open Subtitles | (كارا)، هنالك حريقٌ كبير نشب بميناء المدينة |
Kara, National City limanının orada büyük bir yangın var. | Open Subtitles | (كارا)، هنالك حريقٌ كبير نشب بميناء المدينة |
Birinci bölgede küçük bir yangın var anlaşılan. 51, hattınızı hazırlayın. | Open Subtitles | يبدو أنه لدينا حريق صغير في الطابق الاول يا أطفائية 51 احضرو التجهيز الى هنا |
Burada bir yangın var, ve nedeni senin yaptığın birşeyse, ...seni önce kurutacak sonra da asacağım. | Open Subtitles | لدينا حريق لو كان ذلك بسبب ما فعلته سأسحقك ثم أشنقك! |
Woodside'daki bir laboratuvarda şüpheli bir yangın var. | Open Subtitles | لدينا حريق مشبوه بمُختبر أبحاث في (وودسايد). |
Hadi! Söndürmemiz gereken bir yangın var. | Open Subtitles | هيا بنا لدينا حريق |