عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir yanlış anlaşılma söz konusu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك سوء فهم
| Basitçe, uzun zamandır büyük bir yanlış anlaşılma söz konusu. | Open Subtitles | حسناً، أساسا كان هناك سوء فهم كبير.. |
| Düzeltilmesi gereken bir yanlış anlaşılma söz konusu değil. | Open Subtitles | حسناً ليس هناك سوء فهم للتصويب حقاً |
| Galiba büyük, muazzam bir yanlış anlaşılma söz konusu olmuş. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك سوء فهم شديد |