عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir yarıda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في شوط واحد
| Bir yarıda iki iyi oyun kurucu kaybetmeyi başardık çünkü savunmamız rakiplerini durduramıyor. | Open Subtitles | لقد فقدنا للتو لاعبي ظهير ربعي.. في شوط واحد.. لأن خطنا... |
| Bir yarıda iki iyi oyun kurucu kaybetmeyi başardık çünkü savunmamız rakiplerini durduramıyor. | Open Subtitles | لقد فقدنا للتو لاعبي ظهير ربعي.. في شوط واحد.. لأن خطنا... |
| Bir yarıda iki top kaybımız var. | Open Subtitles | فقدنا الكرة مرتين في شوط واحد! |
| Bir yarıda iki top kaybımız var. | Open Subtitles | فقدنا الكرة مرتين في شوط واحد! |