"bir yatak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سرير واحد
• نوم
• على سرير
• سرير جديد
• سرير في
• سرير من
• سريراً في
• انه سرير
• هذا سرير
• و سرير
• وجدت سرير
• يوجد هناك سرير
• يوجد سرير
• كسرير من
• لديك سرير

Çiftçi, "geceyi burda geçirebilirisniz, fakat sadece bir yatak var." diyor
قال المزارع: يمنكم قضاء اللية هنا لكن هناك سرير واحد فقط

Bir aile evinde dört sari bir yatak ve bir köşe tutulur.
أربعة ثياب ساري وفّرتْ سرير واحد و زاوية وفرتُ في البيتِ العائليِ.

Evet, o başka bir yatak odası gerekiyordu kötü, olsa bile.
أجل ، حتى لو كان شرير مازلنا سنحتاج لغرفة نوم أخرى

bir yatak odan var, balık yetiştirme havuzun var. Kendi meditasyon tapınağın var.
لديك غرفة نوم و معبد للعبادة أن هذا المكان عليه أقبال من السياح

Evsizler gibi karyolada yatma diye sana harika bir yatak aldım işte.
انا اعطيك سرير رائع لكي لا تنام كمتشرد على سرير الخيمه بتاعك

Peki, bir motele gittik ve sadece bir yatak var. O zaman ne olacak?
ماذا سيحصل عندما نذهب لنزل و هنالك سرير واحد فقط؟

Bilesin diye söylüyorum. Sadece tek bir yatak var.
حسناً و لكن لمعلوماتك فهناك سرير واحد بالغرفة

İtalyancam pek de... Sadece bir yatak olduğunu söylüyor. Ona yerde uyuyacağımı söyledim.
إنها تقول هناك سرير واحد قلت أنني سأنام على الأرض

Herhalde odanda sedece bir yatak vardır.
أفترض أن لديك سرير واحد في هذا القصر ، أليس كذلك ؟

Ev bütün yatak odalarını silmiş. Size bir yatak odası yapmalıyım.
لقد قام المنزل بحذف كل الغرف سأعد لكما غرفة نوم جديدة

Ayrıca boş bir yatak odam var yani benimle istediğin kadar kalabilirsin.
و لدي غرفة نوم إضافية و لهذا يمكنك أن تبقى كما تريد

Bundan daha güzel bir yatak odasında uyumuş muydun hiç?
هل نمتى فى غرفة نوم أكثر جمالا من هذه ؟

Esas yemek odası, oturma odası oldu diğer yatak odası, yatak odası olarak kaldı iki hizmetçi odası da birleştirilip yemek odası ve ikinci bir yatak odası oldu.
غرفةُ الطعام الأصليةُ هي غرفةِ الجلوس حاليا غرفة نوم أخرى للنوم وغرفتين للخدم سوية

Kentin girişinde Bradford'larda kuru bir yatak bulabilirsin.
سوف تكون بخير يمكنك الحصول على سرير وأفطار عند حافة المدينة

Yeni bir yatak almayı denedim,... ama Sit 'n Sleep' e son zamanlarda hiç gittin mi?
لقد تعبت حتى وجدت سرير جديد. أأصبحت تتأخرا في النوم؟

Aşağıdaki laboratuvarda bir yatak var, umarım sorun etmezsin.
هناك سرير في المختبر في الطابق السفلي، وأرجو أن يلائمك ذلك.

Ona bir gün tüy bir yatak ve öyle bir elbisesi olacağına söz verdim.
وعدتها أنها ستحظى ذات يوم سرير من ريش وفستان كهذا

Eğer sen ve babam izin verecek olursa bahçenin üzerindeki terasa bir yatak atacağım.
إذا وافقت أنت و أبي سأضع سريراً في الشرفة فوق الحديقة

- Evet, bu doğru. Böyle hoş bir otel için kötü bir yatak.
انه سرير سيء بالنسبه لفندق رائع

Bu... gerçekten çok ilginç bir yatak, ve, ah, kesinlikle hoşlandım.
هذا سرير مثير حقاً واستمتعت بالتجربة حقاً

Eh işte 3 öğün sıcak yemek, rahat bir yatak.
أجل ، أتعلم ثلاثة وجبات ساخنة ، و سرير مُريح.

Erkek kardeşim yatılı okulda o yüzden ekstra bir yatak var.
أخي في مدرسة داخلية, لذا يوجد هناك سرير إضافي

Orada bir yatak var ve ben çok feci yatak profesyoneliyimdir.
يوجد سرير هناك ، و أنا من أشد المشجعين للأسِرّة

İçten ise o gül yapraklarından yapılma bir yatak kadar yumuşaktır. Değil mi, küçük bebeğim?
هي ناعمة كسرير من بتلات الورود أليس كذلك يا عزيزتي الصغيرة