Belki tek bir hücrenin genetik bilgi dizisinde veya DNA üzerinde Bir yazım hatası olur, buna mutasyon deriz. | TED | ربما إحدى الخلايا و الحمض النووي الخاص بها يتلقى تعليمات مع خطأ مطبعي و هذا ما نسميه الطفرة |
Basit Bir yazım hatasıydı. Ona gösterdim ve düzeltti. | Open Subtitles | لقد كان خطأ مطبعي بسيط كنت قمت بكتابته وقام هو بتصحيحه |
Ve ben, ve tüm bu aileler ve öğretmenler Bir yazım hatasından ötürü geri çevrilmek için bunları yapmadık. | Open Subtitles | وأنا وجميع هؤلاء المعلمين وأولياء الأمور لم نذهب من خلال كل هذا لكي يتم رفضنا لخطأ مطبعي |
Küçük Bir yazım hatası olmuş. | Open Subtitles | - حَسناً، جَعلوا a خطأ مطبعي صَغير صغير جداً. |
Tamam, çünkü üç noktanın anlamı, 'devam edicek', dört nokta Bir yazım hatası, ama beş nokta... | Open Subtitles | حسناً , لأن ثلاث نقاط تعني "يتبع" أربع نقاط تعني خطأ مطبعي لكن خمس نقاط تعني |
Biliyor musun, ilk basımda Bir yazım hatası vardır. | Open Subtitles | أنت تعلم, الطبعة الأولى بها خطأ مطبعي |
Günde on pizza sipariş ediyorsun. Bu Bir yazım hatası. | Open Subtitles | اوه , هذا خطأ مطبعي في الاساس هي 100 |
Bir yazım hatası olarak başladı ama sonra Greendale'ın en başarılı programlarından biri oldu. | Open Subtitles | بدأ كخطأ مطبعي و لكنه نمى لأن يصبح واحد من أكثر برامج "جريندييل" نجاحاً |
Küçük Bir yazım hatası olmalı. | Open Subtitles | لابد أنه خطأ مطبعي |
Umarım "dızarmış" da, "cakaolu" puding gibi, Bir yazım hatası değildir. | Open Subtitles | (أتمنى ألا تكون كلمة (بروستيد (خطأ مطبعي كما حدّث في (بودينج الأعضاء التناسلية بالزبدة |
Bunun Bir yazım hatası olduğunu düşünmüştüm! | Open Subtitles | لقد ظننت أنه خطأ مطبعي |
O bir hayalperest. Ya da Bir yazım hatasıdır. | Open Subtitles | إنه خيالي أو خطأ مطبعي |
- Sadece Bir yazım hatası. | Open Subtitles | إنه خطأ مطبعي واحد |
Bir yazım hatası olabilir. | Open Subtitles | -لابد أن هذا خطأ مطبعي |