| Geçenlerde yıllığımı okuyordum, ve bilmeni isterim derslikteki güzel zamanları hatırlıyorum ve mükemmel bir yaz geçirdim. | Open Subtitles | لقد كنت أقرا مذكراتي السنوية من قبل وأريدك أن تعرف أن بأنني لازلت أتذكر الأوقات الجميلة في قاعة المذاكرة ولقد حظيت بصيف مميز |
| Ben de harika bir yaz geçirdim. | Open Subtitles | وأنا حظيت بصيف رائع أيضاً |
| Ben de harika bir yaz geçirdim. Ve... | Open Subtitles | حظيت بصيف رائع أيضاً كما... |
| Yani seninle sadece bir yaz geçirdim ve kendi kellemi uçurmak istiyormuşum gibi geliyor. | Open Subtitles | فلقد قضيتُ صيفاً واحداً معكَ شعرتُ خلال برغبة في تفجير رأسي. |
| Mutlu olduğumu hatırladığım tek bir yaz geçirdim. | Open Subtitles | أتذكر فقط صيفاً واحداً كنت فيه سعيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 