Dinlen, çünkü yarın ilk iş, sana harika bir yer bulacağız. | Open Subtitles | ارتاح ،لأن في بداية الصباح .سنجد مكاناً أفضل لك |
Daha iyi hissettiğiniz zaman size daha güvenli bir yer bulacağız. | Open Subtitles | سنجد مكاناً أكثر أمناً عندما تتحسن حالتكما |
Daire ilanları hafta sonu eve döndükten sonra harika bir yer bulacağız. | Open Subtitles | قوائم الشقق؟ عندما أعود للمنزل من الاجازة سنبحث عن مكان رائع |
Carolyn hazır olur olmaz kalacak başka bir yer bulacağız. | Open Subtitles | لذا حالما تكون كارولين جاهزة سنجد مكان أخر لنقيم فيه |
Bak, sadece sessiz bir yer bulacağız, ve üzerimize dikkat çekmeyeceğiz. | Open Subtitles | سنعثر على مكان هادىء، بحيث لا نلفت الإنتباه إلينا |
Saklanacak bir yer bulacağız ve onlar gelene kadar saklanacağız. | Open Subtitles | إذًا، يجب أن نجد مكان للأختباء إلى أن يصلوا إلى هنا. |
Güvenli bir yer bulacağız, tamam mı? | Open Subtitles | سنحاول العثور على مكان أكثر أمناً، إتفقنا؟ |
- Eğilin, güvenli bir yer bulacağız. | Open Subtitles | -ابق منخفضًا، سنجد مكانًا آمنًا . |
Başka bir yer bulacağız. | Open Subtitles | سنجد مكاناً آخر |
Üzgünüm, Maia. Başka bir yer bulacağız, sana söz veriyorum. | Open Subtitles | آسفة يا (مايا) سنجد مكاناً آخر ، أعدك |
- İyi bir yer bulacağız. | Open Subtitles | .حسناً... سنجد مكاناً جيداً |
Konuşmak için sakin bir yer bulacağız. | Open Subtitles | سنبحث عن مكان هادئ كي نتكلم |
Sonra da bir yerlerde küçük kahrolası hoş bir yer bulacağız. Sadece sen ve ben. | Open Subtitles | ثم سنجد مكان صغير وجميل أينما كان انا وانت فقط |
Bu evrakları koyacak güvenilir bir yer bulacağız. | Open Subtitles | نحن سنجد مكان لإحتفاظ بوثائق الثقة في مكان أمين. |
Gidip başka bir yer bulacağız. | Open Subtitles | لف البكرة يا عزيزي سنجد مكان آخر |
Sessiz sakin bir yer bulacağız ve dikkatleri üzerimize çekmeyeceğiz. | Open Subtitles | سنعثر على مكان هادىء، بحيث لا نلفت الإنتباه إلينا |
Kendimize güvenli bir yer bulacağız. | Open Subtitles | هوّني عليكِ سنعثر على مكان آمن، اتّفقنا؟ |
Bulunamayacağın gizli bir yer bulacağız. | Open Subtitles | سوف نجد مكان حيث لا يعرفك احد |
Güvenli bir yer bulacağız. | Open Subtitles | سوف نجد مكان آمن |
İkiniz için güzel bir yer bulacağız. | Open Subtitles | سنحاول العثور على مكان ملائم لكلاكما |