Görünüşe göre, başka bir yerde öldürülüp, buraya yerleştirilmiş. | Open Subtitles | يبدو أنّه قتل في مكان آخر وبعدها وُضع هنا |
Sence başka bir yerde öldürülüp buraya mı atıldı? | Open Subtitles | ، هل تظن أنه قتل في مكان أخر وأُلقى هنا؟ |
Başka bir yerde öldürülüp buraya atılmış. | Open Subtitles | أقول أنه قتل في مكان آخر و ألقي به هنا. |
Çok az kan olması ve çevreye sıçramaması başka bir yerde öldürülüp buraya bırakıldığını gösteriyor. | Open Subtitles | تسرّب دمّ طفيف وقلّة التناثر في المنطقة يوحي أنّها قتلت في مكان آخر، ومن ثمّ ألقيت هنا. |
Bence başka bir yerde öldürülüp buraya taşındı. | Open Subtitles | سأقول أنّها نُقلت إلى هُنا، لكنّها قتلت في مكان آخر. |
Başka bir yerde öldürülüp, cesedi buraya atılmış. | Open Subtitles | لقد قتل في مكان اخر,ثم رمي هنا |
Yüzbaşı Massey başka bir yerde öldürülüp arabaya yerleştirilmiş. | Open Subtitles | الملازم (ماسي) هنا قتل في مكان أخر ثم وضع في السيارة بعدها. |