"bir yerde olmalı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أن يكون في مكان ما
• يجب أن يكون بمكان ما
• في مكانٍ ما
• لابد أنه في مكان ما
• يجب أن تكون في مكان ما
• يجب أن يكون بمكانٍ ما
• يجب أن يكون في مكان
• يجب ان تكون هنا في مكان ما
• لابد انه في مكان ما هنا
• أن يتواجد في مكان
• أنّه في مكان
• بد ان يكون في مكان ما
• ستكون فى مكان

Parkington Lane buralarda bir yerde olmalı.
باركنجتون لين يجب أن يكون في مكان ما هنا

Burada bir yerde olmalı.
يجب أن يكون بمكان ما هنا.

Bu bilgisayarın içine girebilirsek... Buralarda bir yerde olmalı.
،لو أمكنني اختراق هذا الحاسوب . لابد أنها هنا في مكانٍ ما

Burda bir yerde olmalı, değil mi?
حسنًا، لابد أنه في مكان ما هنا، أليس كذلك؟

Bu parti endüstriyel nakliye konteynırının içi gibi veya Brooklyn'deki iğrenç bir kulübün içi gibi ilginç bir yerde olmalı.
هذه الحفلة يجب أن تكون في مكان ما مثير مثل في مصنع حاويات الشحن او في نادي قذر في بروكلي

Burada bir yerde olmalı.
هو يجب أن يكون بمكانٍ ما بالجوار

Burada bir yerde olmalı.
حقيبه الاسعافات يجب ان تكون هنا في مكان ما

Buralarda bir yerde olmalı.
لابد انه في مكان ما هنا

Yani batı sahilinde suya erişim sağlayacağı bir yerde olmalı.
مما يعني أنهُ لا بد أن يتواجد في مكان يصل إلى الماء حولَ الشاطئ الغربي

- Pekâlâ, buralarda bir yerde olmalı. Adamın bir görünüp bir kaybolacak hali yok ya.
لابد أنّه في مكان ما هنا، ليس وكأن الرجل ظهر وإختفى هكذا.

Pis Amerikalı buralarda bir yerde olmalı.
الامريكي القذر لا بد ان يكون في مكان ما

Oturabileceği ve oturduğu yerden erişebileceği bir yerde olmalı.
ستكون فى مكان حيث يستطيع ان يجلس و لا يزال يستطيع الوصول اليها

Onu da silmek zorundayız. Saat gurubu geceyarısı ile iki arasında bir yerde olmalı.
طابع وقت يجب أن يكون في مكان ما بين منتصف الليل و2 صباحا.

Ve bu kadar küçük olduklarına göre o, bu kasabada bir yerde olmalı.
و إذا كانت بهذا الصغر و حتى يستطيع التحكم بتفجيرها يجب أن يكون في مكان ما في هذه المدينة

Burada bir yerde olmalı.
يجب أن يكون بمكان ما هنا

bir yerde olmalı. Devam etmemizi ister misin?
لابد أنه في مكانٍ ما أتريد مواصلة البحث ؟

Aramaya devam et. Burada bir yerde olmalı.
استمر في البحث، لابد أنه في مكان ما هنا

Kasa bu duvarın arkasında bir yerde olmalı.
الخزينة يجب أن تكون في مكان ما وراء هذا الحائط