"bir yerde yaşamak" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العيش في مكان
• الوجود في مكان لا

Özetle, güzel ve dışarıda bir yerde yaşamak istiyorum.
الخلاصة: أنني أريد العيش في مكان جميل في الخارج

Seninki gibi bir aileyle böyle bir yerde yaşamak.
العيش في مكان مثل هذا مع عائلة مثل عائلتك

Gerçekten bu gezegenin bir parçası olan bir yerde yaşamak güzel olurdu.
سيكون من الجميل العيش في مكان يكون جزءاَ من كوكب الأرض

Tarihin bana gülebileceği ve gönlümce olabileceğim bir yerde yaşamak istiyordum.
وأصمم الملابس أردت العيش في مكان حيث أتجرّأ على أن أكون محظوظة وأعيش حياة صاخبة

Bunun, kurallara aykırı olmadığı bir yerde yaşamak istemezdim.
لما وددت الوجود في مكان لا يحرّم الاغتصاب.

Onlara yakın güvenli bir yerde yaşamak istersen, anlarım dedim.
قلت اذا اردتِ العيش في مكان اكثر آمناً قريبا منهم, سأتفهم

Kim böyle bir yerde yaşamak ister ki?
من يريد العيش في مكان كهذا؟

Garip bir yerde yaşamak istemiyorum.
لا اريد العيش في مكان غريب

Neden başka bir yerde yaşamak isteyeyim ki?
ولما أريد العيش في مكان أخر ؟