"bir zamanlar bana" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لي ذات مرة
• أخبرتني مرةً

Onun gibi bir beyefendi Bir zamanlar bana talip olmuştu.
سيدا مثله كان قد أظهر لي ذات مرة إهتماماً كبيراً

Birisi bir zamanlar, bana en iyi bildiğim şeyi çizmemi söylemişti.
أحدهم قال لي ذات مرة ان ارسم ما اعرفه أفضل

Bilge bir adam Bir zamanlar bana hayattaki en önemli şeyin onur olduğunu söylemişti.
رجلُ حكيم قال لي ذات مرة أن الشرق أهم شيء في الحياة

Ne yapacağıma karar verdim.Bir zamanlar bana görevimin ne olduğunu söylemiştiniz.
لقد قررت ما أريد فعله. لقد أخبرتني مرةً بأن أهتم بواجبي.

Bir zamanlar bana, bit tane canın bile yüzlerce kitaptan daha değerli olduğunu söylemiştin.
أخبرتني مرةً حياة واحدة تساوي أكثر من ألف كتاب