| Hatta bir-iki gün içerisinde bile. | Open Subtitles | و البعض بعد يوم أو يومين |
| Tamam. Bana bir-iki gün ver, halledeyim. | Open Subtitles | امهلني يوم او يومين لارى ان كنت استطيع ان اجعل ذلك ينجح |
| Belki bir-iki gün içinde yeniden konuşabiliriz. | Open Subtitles | -يجب ان ابتعد الان ربما بعد يوم او يومين -نتحدث ثانية |
| Bana araştırmam için bir-iki gün süre tanı. | Open Subtitles | ماشي؟ أعطني يوم أو يومان لأقوم بالأمر، ماشي؟ |
| bir-iki gün sessizlik, mantıksız bir istek değilmiş. | Open Subtitles | يوم أو يومان من الهدوء طلب معقول |
| Haklıysam bir-iki gün içinde gideceğim ama yanılıyorsam sorgusuz sualsiz, hiçbir suçlama olmadan bir sonraki Londra uçağına binmiş olacağım. | Open Subtitles | ...إذا كنت محقاً سأغادر بعد يوم أو يومان لكن إذا كنت مخطئاً |
| - Alırdım, ama Julie'nin alerjisi var. - Sadece bir-iki gün kadar. | Open Subtitles | (كنت لافعل، ولكن، (جوللي لديها حساسية، أنه ليوم أو يومان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 