Stewardess, uçak yüzünden biram döküldü.Bir bedava daha istiyorum. | Open Subtitles | أيها المضيف، تسببت الطائرة للتو بسكب بيرتي أريد بيرة أخرى مجانية |
biram nerede kaldı? | Open Subtitles | أين بيرتي يا سيدة؟ |
-Evet, benim biram. | Open Subtitles | نعم، ذلك بيرتي. |
Herkes iyi olacak, yeterince biram olduğu müddetçe. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يرام، طالما لدي ما يكفي من البيرة |
biram kalmadı ama eğer istiyorsan kırık birşeylerim var. | Open Subtitles | لقد نفذت من عندي البيرة, ولكن أي شيء آخر إذا أردت |
Hayır. Bundan sonra, biram yürüyüş ve akşamdan kalmalığım da iyi hissetmek. | Open Subtitles | كلا، من الآن فصاعدا المشي هو جعتي والشعور الجيد هو شعوري بعد الثمل |
Orada birkaç şişe buz gibi biram var. | Open Subtitles | ستشربان زجاجتي بيرة باردتين هناك إذا كنتما مهتمين؟ |
biram buzlu olsun. | Open Subtitles | .. للبيره |
Hey Rach, kahrolasıca biram nerede? | Open Subtitles | يا حيث بيرتي الداعرة؟ |
O benim biram, dostum. | Open Subtitles | هذه بيرتي يارجل. |
Yoksa bu son biram mı? | Open Subtitles | أو أن هذه بيرتي الأخيرة؟ |
Senin yüzünden biram döküldü. | Open Subtitles | لقد جعلتني أسكب بيرتي اللعينة |
- O benim biram. | Open Subtitles | إنها بيرتي .. يا رجل _. يدي.. |
Beni biram bittikten sonra da görebilirsiniz. | Open Subtitles | حسناً ، سأراك عندما ننتهي مِن شُرب البيرة. |
Övünmek gibi olmasın ama Fındıklı Pilsen biram Weehawken Huzurevi kumsal partisi ve tekerlekli sandalye bakım servisinin pikniğinde dördüncülük ödülünü kazandı. | Open Subtitles | ولقد حصلت على المركز الرابع في مسابقة البيرة المعدة منزلياً |
Evde yeterince biram var, sağ ol. | Open Subtitles | نعم , لدي ما يكفي من البيرة في البيت , شكراً |
Lazım değil, kendi dandik biram var benim. Sağ ol yine de. | Open Subtitles | أنا بخير , لدي جعتي الخاصة شكراً يا صاح |
Dana, biram nerede kaldı? | Open Subtitles | دانا , أين جعتي ؟ |
Meksika yemeğim ve biraz biram var ve kan osuruyorum. | Open Subtitles | تناولت غذاء مكسيكي و اثنين بيرة وأضرط دما |