عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biraz basınç" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ببعض الضغط
| Tamam, biraz basınç hissedeceksin, ama sana verdiğimiz ilaçlar acı hissetmemeni sağlayacak | Open Subtitles | , حسناً , ستشعر ببعض الضغط , لكن مع الأدوية التي أعطيناها لك لن تشعر بأيّ ألم |
| Tek ya da iki bacakta biraz basınç hissetmen normal. | Open Subtitles | ستشعرين ببعض الضغط في احدى قدميك او كلتاهما و هذا شيء طبيعي |
| Ama biraz basınç hissedeceksin. | Open Subtitles | ولكنك ستشعر ببعض الضغط. |
| biraz basınç hissedeceksin. | Open Subtitles | سوف شعرين ببعض الضغط |
| biraz basınç uygula. | Open Subtitles | قم ببعض الضغط. |