| Daha da yaklaştıklarında birbirlerine biraz boşluk vermek için uzağa bakacaklar. | TED | ومن ثم عندما يقتربان أكثر، سينظران بعيدًا. لإعطاء أحدهما الآخر بعض المساحة. |
| Gezegende biraz boşluk bırakamz mıyız? | Open Subtitles | ألاّ يمكننا أن نستأجر بعض المساحة على هذا الكوكب ؟ |
| Biraz Dönüş Ey sahiplerini geri dönün Burada bize biraz boşluk verdi | Open Subtitles | ارجعوا للوراء يا أصحاب ارجعوا قليلاً أعطونا بعض المساحة هنا |
| biraz boşluk ver. | Open Subtitles | استدرجه |
| biraz boşluk ver. | Open Subtitles | استدرجه |
| Son konuşmamızdan sonra biraz boşluk istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | لقد اكتشفت بأنه بعد محادثتنا الاخيره يمكنك ان تستغل بعض الفراغ |
| Bana biraz boşluk vermek zorunda Bu konuda yeniden düşünmek zorunda | Open Subtitles | عليك أن تعطيني بعض المساحة يجب علي أن أعيد التفكير في هذا |
| Ama uyumak istediğin zaman, biraz boşluk istersin. | Open Subtitles | و لكن عند النوم ،تحتاج بعض المساحة |
| Ona biraz boşluk vereceğimi düşündüm. | Open Subtitles | ظننت انني سوف يعطيه بعض المساحة. |
| Ona biraz boşluk bırak. | Open Subtitles | لا، أعطها بعض المساحة |
| Telefonumu sürekli kontrol edebileceğim şekilde biraz boşluk bırakabilir misin? | Open Subtitles | هلّا تركتما بعض الفراغ حتى أتفقد هاتفي بين الحين والأخرى؟ لم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 