| Tahmin et bakalım. Çok fazla öpüşüyorlar. Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | خمن انهم يقبلون بعضهم كثيرا هل تريد المزيد ؟ |
| - Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | هل تريد المزيد ؟ توقف عن ذلك . |
| Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | لقد أكلت. هل تريد المزيد ؟ |
| Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين المزيد ؟ |
| Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين المزيد ؟ |
| Biraz daha ister misiniz? | Open Subtitles | هل ترغب بالمزيد |
| - Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | - هل ترغبين بالمزيد |
| Biraz daha ister misin, biraz daha ihtiyacın olduğunu mu düşünüyorsun? - Durun. | Open Subtitles | تريد أكثر من ذلك؟ |
| Biraz daha ister misin Geraldo? | Open Subtitles | -شكراً لك هل تريد المزيد يا جيرالدو؟ |
| Sen! Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | أنت ، هل تريد المزيد ؟ |
| Sen! Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | أنت ، هل تريد المزيد ؟ |
| Hey, hey, Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | هيه ، هيه ، هل تريد المزيد ؟ |
| Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | هل تريد المزيد ؟ |
| Biraz daha ister misin, ha? | Open Subtitles | هل تريد المزيد ؟ |
| Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | ـ هل تريد المزيد من هذا؟ |
| - Biraz daha ister misin? - "Bitte." | Open Subtitles | -هل تريدين المزيد من الشراب؟ |
| - Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | -هل تريدين المزيد ؟ |
| Biraz daha ister misin Fernanda? | Open Subtitles | هل تريدين المزيد (فيرناندا)؟ |
| Biraz daha ister misin? | Open Subtitles | هل تريد أكثر ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 