| Bay Kaufman biraz desteğe ihtiyacınız olabileceğini düşündü. | Open Subtitles | سيدتي السيد كوفمان يعتقد أنكم بحاجة الى بعض الدعم |
| biraz desteğe ihtiyacım olabilir. | Open Subtitles | أستطيع الإستفادة من بعض الدعم. |
| İkinizin biraz desteğe ihtiyacı olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | تبينت أنكم قد تحتاجون إلى بعض الدعم |
| Ve şimdi benim biraz desteğe ihtiyacım olduğunda, sen anne kozunu mu oynamaya karar verdin? | Open Subtitles | و الآن عندما احتجت بعض المساندة قررتي استخدام وظيفتك كأم؟ |
| Ah, eddie, lou, biraz desteğe ne dersiniz? | Open Subtitles | إيدي لو " بعض المساندة هنا " |
| Ama şunu açıkça anladım ki, herhangi bir "Süper" gibi uzun ömürlü olmak istiyorsam, biraz desteğe ihtiyacım vardı. | Open Subtitles | لكن أصبح واضحاً لي, انني اذا اردت ان اظل كـ"سوبر" سأحتاج لبعض الدعم. |
| biraz desteğe ihtiyacın vardır diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | فافترضت أنك ستحتاج بعض الدعم. |
| - biraz desteğe ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن نحتاج بعض الدعم |
| Gerçekten biraz desteğe ihtiyacım olabilir. | Open Subtitles | حقاً سأستفيد من بعض الدعم |
| İntikamcılar, gözüm Kaptan'da ve görünüşe göre biraz desteğe ihtiyaç duyabilir. | Open Subtitles | , (أيها المنتقمين , حصلت على نظرة على (كاب ويبدو بأنه يمكن أن يستفاد من بعض الدعم |
| Burada biraz desteğe ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | سأحتاج إلى بعض الدعم هنا. |
| - biraz desteğe ihtiyacım olacak. - Destek mi? | Open Subtitles | سوف أحتاج بعض الدعم - الدعم؟ |
| biraz desteğe ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن بعض " الدعم "؟ |
| Evet, biraz desteğe ihtiyacım var. Özgüven sorunu yaşıyorum. | Open Subtitles | أحتاح لبعض الدعم ثقتي متزعزعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 