| Hayır, aslında çevreyi keşfedip biraz fotoğraf çekmek istiyorum. | Open Subtitles | لا,أريد حقا أن أذهب لإستكشاف المكان بمفردى والتقاط بعض الصور |
| Harika, eşyaları paketle, biraz fotoğraf çek ve dikkatli ol. | Open Subtitles | عظيم، أبدأ بترتيب الأغراض وخذ بعض الصور ... وكن حذراً |
| Hadi biraz fotoğraf çekelim ve Facebook'a koyalım. | Open Subtitles | قفوا , دعونا نلتقط بعض الصور وننشرها على الفيسبوك |
| Ben bir fotoğrafçıyım ve biraz fotoğraf çekmeye geldim. | Open Subtitles | أنا مُصور مُحترف و أتيت لإلتقاط بعض الصور. |
| Haydi, biraz fotoğraf çekin. Dinoco ile imzalamam gereken bir anlaşma var! | Open Subtitles | هيا , إلتقطوا بعض الصور "على الذهاب لتوقيع العقد مع "دينكو |
| Neden biraz fotoğraf Çekmiyorsun? Hmm? | Open Subtitles | لما لا تلتقطي بعض الصور للأشياء؟ |
| Şoktaydım şöyle düşündüm "Aklını topla, biraz fotoğraf çek." | Open Subtitles | توقف تفكيري وقلت لنفسي التقط بعض الصور |
| Telefonumla biraz fotoğraf çektim. | Open Subtitles | أنظر, لدي بعض الصور على الهاتف هنا |
| Yanına Herbie de al. biraz fotoğraf olsun. | Open Subtitles | واصطحب معك (هيربي) مباشرة لنحصل على بعض الصور الفنية |
| - biraz fotoğraf çekmeye. | Open Subtitles | سألتقط بعض الصور |
| biraz fotoğraf çekmek istiyorum kendim için. | Open Subtitles | اود ان اخذ بعض الصور... ..من تصويرى. |
| biraz fotoğraf çekeceğiz. | Open Subtitles | سنذهب لالتقاط بعض الصور |
| Sanırım biraz fotoğraf çekmeliyim. | Open Subtitles | أظن عليك التقاط بعض الصور |
| Haydi, biraz fotoğraf görelim. | Open Subtitles | دعنا نرى بعض الصور. |
| - Nereye gidiyorsun? - Kanıt olarak biraz fotoğraf çekeceğim. | Open Subtitles | سوف ألتقط بعض الصور.للأدلة. |
| Hadi gidip biraz fotoğraf çekinelim. | Open Subtitles | لنلتقط بعض الصور |
| - biraz fotoğraf çeksene? | Open Subtitles | -والتقطي بعض الصور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 