"biraz geciktim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تأخرت قليلاً
• على التأخير
• تأخري
• متأخر قليلا
• تأخرت قليلا

Özür dilerim. gelmekte biraz geciktim.
أنا آسف ، لقد تأخرت قليلاً للوصول إلى هنا

Çok özür dilerim, efendim. biraz geciktim.
إني شديد الأسف يا سيدي تأخرت قليلاً عن موعدي

Ama kusura bakma, biraz geciktim.
لكن يجب أن تعذرني فلقد تأخرت قليلاً

Sevgili çift, üzgünüm, biraz geciktim.
أيها الأحباء، أعتذر على التأخير

Oh, hey, kusura bakmayın biraz geciktim. Çılgın bir gece geçirdim de.
مرحبا، أنا آسف على تأخري كانت ليلتي أمس صاخبة

Joey ,geciktiğim için üzgünüm, telefon yüzünden biraz geciktim.
جوي، وأنا آسف لgecikti، 'م في وقت متأخر قليلا بسبب الهاتف.

- Herhalde biraz geciktim. - Sizi, çocuğu serbest bırakmanız için aramıştım.
أرى أننى تأخرت قليلا لقد إستدعيتك إلى هنا لتطلق سراح الفتى

Sanırım biraz geciktim.
أظنني تأخرت قليلاً.

Üzgünüm, biraz geciktim.
آسفة أنني تأخرت قليلاً

biraz geciktim Samantha ama 15 dakikaya orada olurum.
(تأخرت قليلاً يا (سامنثا ولكن سأكون هناك خلال 15 دقيقة

- Merhaba Roger. - biraz geciktim.
"مرحباً "روجر تأخرت قليلاً

Merhaba, Bay Perryfield. Üzgünüm biraz geciktim.
مرحبا سيد بيريفيلد أنا آسف على التأخير.

Sevgilim, çok üzgünüm, biraz geciktim.
آسفة على التأخير عزيزي

Ben biraz geciktim.
أسف على التأخير

Kusura bakmayın biraz geciktim. Uçuşum rötar yaptı.
أعتذر عن تأخري رحلتي تم تأخيرها

biraz geciktim, kusura bakmayın. Önemli değil.
أعتذر عن تأخري - هذه ليست مشكلة -

- Selam. - Kusura bakma, biraz geciktim.
اعذريني على تأخري قليلاً

Aslında hayat tecrübesi sunumuna gidiyordum biraz geciktim.
أنا في طريقي لعرضي في صف المهارات الحياتية -وأنا متأخر قليلا

Evet, işte biraz geciktim.
أجل ، أجل ، لقد تأخرت قليلا في العمل ، كما تعلمين