عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biraz iyi haberler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعض الأخبار الجيدة
| Bana biraz iyi haberler ver, İsa aşkına | Open Subtitles | أعطني بعض الأخبار الجيدة لأجل السيد المسيح |
| Bana biraz iyi haberler ver, İsa aşkına | Open Subtitles | أعطني بعض الأخبار الجيدة لأجل السيد المسيح |
| Sonunda biraz iyi haberler işte. | Open Subtitles | بعض الأخبار الجيدة. أخيرا. |