| Araba sürmek için biraz kısa değil misin sen? | Open Subtitles | ألستَ قصيراً إلي حدٍ ما علي قيادة سياره يا رجُل ؟ |
| Pantolonlar biraz kısa gibi.. | Open Subtitles | البنطلون قصيراً جداً |
| biraz kısa olmuş. | Open Subtitles | إنه قصير بعض الشيء. |
| Onun kanepe olduğunu biraz kısa dolap, so ... | Open Subtitles | اريكته قصيرة قليلا على مساحة خزانة , إذاً |
| Şu sahra üniformaları- Korkarım biraz kısa. | Open Subtitles | تلك بدل القتال أخشى أن تكون قصيرة قليلاً |
| Yani şimdi biraz kısa duruyorum. | Open Subtitles | لذلك أنا قليلا قصيرة من المال في هذه الأيام. كيف؟ |
| Pantolonlar biraz kısa gibi.. | Open Subtitles | البنطلون قصيراً جداً جداً |
| - Hala biraz kısa gibi. | Open Subtitles | -لا يزال يبدو قصيراً |
| biraz kısa kaldım da. | Open Subtitles | انا قصير بعض الشيء |
| Kapılar biraz kısa ama sorun değil. | Open Subtitles | , الأبواب قصيرة قليلا , لكن ذلك لابأس |
| Bir Stormtrooper için biraz kısa değil misin? | Open Subtitles | ألست قصيرة قليلا لفرقة العاصفة؟ |
| biraz kısa? | Open Subtitles | كنت قصيرة قليلا. |
| Onlar birbirlerine cevap verirlerken -- ve senin süren biraz kısa olacak çünkü biraz süreyi aştın -- iki taraftan da iki kişiye ihtiyacım var | TED | إذاً بينما كانوا يقومون بأخذ نقاط على بعضهم البعض-- ونقاطتكم قصيرة قليلاً لأنه تم إجتياحكم قليلاً -- أريد شخصين من كلا الجانبين. |
| - Evet, biraz kısa. | Open Subtitles | -تبدو أنها قصيرة قليلاً |
| Preston'ın biraz kısa görüşlüdür. | Open Subtitles | في بريستون قليلا قصيرة النظر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 