عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biraz sakin olur musun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هلا تهدأ
-
هلا هدأت
| Biraz sakin olur musun, bırak detayları ben halledeyim? | Open Subtitles | هلا تهدأ, دعنا ننهى التفاصيل؟ |
| Biraz sakin olur musun? | Open Subtitles | هلا تهدأ من فضلك ؟ |