| Tüm ihtiyacım biraz uyku. Sabah erkenden tüymüş olacağım. | Open Subtitles | كل ما احتاجه هو بعض النوم و سوف اغادر من هنا فى الصباح الباكر |
| Ve dahası oturma odamda 40 yabancı var ve bütün istediğim siktiri boktan biraz uyku. | Open Subtitles | والحقيقة، أنا عِنْدي 40 غريبُ خارج في غرفةِ جلوسي وكُلّ ما أُريدُ أَنْ أفعله .الحصولْ على بعض النوم |
| Bunun çaresine bakacağız. İhtiyacın olan tek şey biraz uyku. | Open Subtitles | سنعتني بهذا ما تريده هو بعض النوم |
| İncelemek istiyorum ve biraz uyku. | Open Subtitles | أريد أن تحاولي النوم قليلاً. |
| Planımız, aynı Appa'nın yaptığı gibi biraz uyku çekmek. | Open Subtitles | الخطة الآن ، هي تقليد (آبا) و النوم قليلاً |
| Artık evine gidip biraz uyku çekebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب للمنزل ونيل قسطًا من الراحة الآن |
| En son ne zaman gözüne biraz uyku girdi? | Open Subtitles | منذ آخر مرة ... يتوجب عليك الحصول على بعض النوم |
| biraz uyku ona iyi gelecektir. | Open Subtitles | بعض النوم سيفيدها |
| biraz uyku lazım bana biraz istirahat yaşlı vücuduma. | Open Subtitles | احتاج بعض النوم لأريح عظامى |
| Belki biraz uyku iyi gelir. | Open Subtitles | ربما بعض النوم سيفيد. |
| Siz tamam, biraz uyku almak gerekir? | Open Subtitles | يجب أن تأخذوا قسطًا من الراحة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 