| Biraz yardıma ihtiyacın olabilir diye düşündüm. | Open Subtitles | كنت فقد أعتقد أنك ربما تحتاج لبعض المساعدة |
| Biraz yardıma ihtiyacın olabilir diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | أعتقدت بأنك قد تحتاج لبعض المساعدة |
| Belki Biraz yardıma ihtiyacın vardır. | Open Subtitles | ريما تحتاج لبعض المساعدة. |
| Çünkü açık açık konuşmalıyız ve bunun için Biraz yardıma ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | لأننا سنقوم بمناقشة صادقة جداً و اعتقد انك ستكونين بحاجة لمساعدة صغيرة للبدء فيها |
| Sadece yeşil alanda Biraz yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | أنتي فقط بحاجة لمساعدة صغيرة في الخضر |
| Her neyse, o küçük gotik şeyi bulmak için Biraz yardıma ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | على أي حال, أنتِ تحتاجين بعض المساعدة للعثور على صديقتك القوطية الصغيرة. |
| Biraz yardıma ihtiyacın olabilir. | Open Subtitles | ربما تحتاجين بعض المساعدة |
| Belki de... Biraz yardıma ihtiyacın var. | Open Subtitles | ريما تحتاج لبعض المساعدة. |
| - Biraz yardıma ihtiyacın vardı? | Open Subtitles | -كنت بحاجة لمساعدة صغيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 