"biraz yiyecek" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بعض الطعام
• ببعض الطعام
• بعض الأكل
• بَعْض الغذاءِ
• بعضاً من الطعام
• وبعض الطعام
• بعض الغذاء

Yarınki son kahvaltınız için size biraz yiyecek getirdim efendim.
أحضرت لك بعض الطعام, سيدي لآخر إفطارٍ لك في الغد.

Annen sana biraz yiyecek gönderdi. Bana da biraz göndermiş.
والدتك بعثت لك بعض الطعام وبعثت لي بعض منه أيضا

Bize biraz yiyecek ve su verirseniz çok minnettar oluruz.
وسنكون بغاية الأمتنان ان كان لديك بعض الطعام والماء لنا

Hayır, kardeşim. biraz yiyecek al, müziği dinle ve evine dön.
،كلا، يا أخي، تناول بعض الطعام .استمع إلى الموسيقى وأرجع للمنزل

biraz yiyecek, meyve falan ya da otomattan bir şeyler.
بعض الطعام أو بعض الفاكهة أو شيء ما من الآلة

Ona uzatıyor ve sonra biraz yiyecek alıyor.
تعطيها إياه، ومن ثم تحصل على بعض الطعام.

Öyleyse, biraz yiyecek alalım da hemen işe koyulalım.
حسنا من الافضل ان تتناول بعض الطعام وسنبدأ بالحفر

Köşede bir dükkan var. Oradan biraz yiyecek alalım.
هناك دكان على الناصية سَنَشتري بعض الطعام

Yarın tanrıya tapınmak için biraz yiyecek alayım.
يجب شراء بعض الطعام للتقرب الى الله غداً

Sanırım sevişirken biraz yiyecek kullanabiliriz.
أعتقد أن لن يضرنا بعض الطعام أثناء المطارحة.

Şuraya gir ve bir pet şişe su al ve saklamak için biraz yiyecek.
اذهبي و اشتري لنا بعض زجاجات المياه المعدنيه و بعض الطعام

biraz yiyecek alın, bir oda bulun ve orada kalın.
إشتري بعض الطعام و إستأجري غرفة و إبقي فيها

Ben biraz yiyecek getirebilirdim. Biraz şarap, belki de biraz Milano çöreği.
بإمكاني جلب بعض الطعام وقليلا من النبيذ، وبعض البنتون

biraz yiyecek bırak ortaya ve camı da açık bırak.
فقط اتركى بالخارج بعض الطعام وافتحى النافذة قليلاً.

Sana biraz yiyecek getirmesi için yollayarak ancak kurtuldum.
الطريقة الوحيدة التي أمكنني التخلص منها بها هي إرسالها لإحضار بعض الطعام لك

Açlıktan ölüyorum, Earl. Belki de gidip biraz yiyecek çalmalıyız.
أتضوّر جوعاً ايرل ربما علينا سرقة بعض الطعام

Bak, biraz yiyecek alır ve daha sonra oraya gelirim.
نعم اسمعي , لماذا لاتجهزي لي بعض الطعام وسآخذه الى هنا لاحقا ؟

Bu Mayday. biraz yiyecek için bir jetonu veriyor ve mutlu bir şekilde bekliyor ve yiyeceğini alıyor.
هذه هي ماندي. ستقوم بمقايضة القطعة ببعض الطعام بينما تنتظر سعيدة لتحصل على طعامها.

Bize biraz yiyecek, yumurta falan satar mısınız diye soracaktım.
أتسائل إن كان بإمكانك أن تبيعين لنا بعض الأكل. بيض و أشياء ماذا عن الحطب والفحم ؟

Herneyse, aslında sadece biraz yiyecek alıp gideceğim.
على أية حال، أنا مُجَرَّد هنا لمَسْك بَعْض الغذاءِ ويَذْهبُ.

Git. Bana biraz yiyecek getir.
إذهب و أحضر لي بعضاً من الطعام

Meyve suyunu getirdim. Lady içinde biraz yiyecek.
لقد أحضرت العصير الذى طلبتيه، وبعض الطعام للقطة.

Ben Beowulf'um. Dinlenmek ve biraz yiyecek istiyorum.
أَنا بيولف، و أحتاج بعض الغذاء والإستراحة