عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biraz zaman alabilir ama" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قد يستغرق الأمر دقيقة ولكنى
-
سيأخذ بعض الوقت ولكننا
| Biraz zaman alabilir ama basarili olacagim. | Open Subtitles | قد يستغرق الأمر دقيقة ولكنى سأفعل |
| Biraz zaman alabilir ama başarılı olacağım. | Open Subtitles | قد يستغرق الأمر دقيقة ولكنى سأفعل |
| Biraz zaman alabilir ama onu bulacağız. | Open Subtitles | ربما سيأخذ بعض الوقت ولكننا سنمسكه |
| Biraz zaman alabilir ama onu bulacağız. | Open Subtitles | ربما سيأخذ بعض الوقت ولكننا سنمسكه |