عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birazcık daha koyu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أغمق قليلاً
| Yoksa beş tanesi koyu siyah diğer beş tanesi de birazcık daha koyu siyah mı? | Open Subtitles | أم أن هناك خمسة لونهم أسود غامق. وخمسة لونهم أسود أغمق قليلاً. |
| Şimdiyse birazcık daha koyu siyahlardan bir tanesi eksildi. | Open Subtitles | والآن أنا مرتدي. لواحدة لونها أغمق قليلاً. |