| Kalaslarınızı bırakın, Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | ضعوا الدعامات، سأعود بعد قليل. |
| Birazdan döneceğim. Anlıyor musun Howard? | Open Subtitles | ابق هنا, سأعود بعد قليل أتفهم، هاوارد؟ |
| Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | ابقوا هنا، سأعود بعد قليل |
| Sadece burada kal. Birazdan döneceğim, tamam mı? | Open Subtitles | , ابقى هنا سأعود في الحال , حسنا؟ |
| Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | جميعا اذهبوا للداخل سأعود في الحال |
| Bir şey yok. Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | كل شيء على ما يُرام ، سأعود في الحال |
| Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | سأعود بعد قليل. |
| Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | أنا سأعود بعد قليل |
| - Tamam mı, ben Birazdan döneceğim. - Merhaba Jennifer. | Open Subtitles | حسناً، سأعود بعد قليل - (مرحباً يا (جينفر - |
| Geldi. Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | "لقد وصل، سأعود بعد قليل" |
| BİRAZDAN DÖNECEĞİM | Open Subtitles | " سأعود بعد قليل " |
| Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | سأعود بعد قليل |
| Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | سأعود في الحال. |
| Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | سأعود في الحال |
| Birazdan döneceğim. | Open Subtitles | سأعود في الحال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 