| Buraya bir şans vereceğimiz konusunda birbirimize söz vermiştik, unuttun mu? | Open Subtitles | اسمع لقد تعاهدنا على تجربة الحياة هنا بجدية هل نسيت ؟ |
| Tatlım, biz birbirimize söz verdik. | Open Subtitles | عزيزي , لقد تعاهدنا علي حب بعضنا البعض |
| birbirimize söz vermiştik. | Open Subtitles | لقد تعاهدنا على ذلك |
| Karı ve koca olarak değil de en iyi arkadaşlar olarak resmen birbirimize söz verdik. | Open Subtitles | -آه، هاه . -لقد تعاهدنا رسميّاً ... أنْ نحب بعضنا بعضاً، ليس كزوج وزوجة، |
| Ama birbirimize söz verdik. | Open Subtitles | لكننا تعاهدنا فيما بيننا |
| birbirimize söz verdik. | Open Subtitles | تعاهدنا |
| birbirimize söz vermiştik. | Open Subtitles | لقد تعاهدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 