| Uzun süredir birbirimizi görmüyoruz diye mi? | Open Subtitles | هل لأننا لم نرى بعضنا البعض لفترة طويلة؟ |
| Uzun süredir birbirimizi görmüyoruz tamam mı? | Open Subtitles | نحن لم نرى بعض منذ فترة |
| Epeydir birbirimizi görmüyoruz, ya garip bir durum olursa? | Open Subtitles | نحن لم نرى بعض ، منذ مدة ماذا لو كان غريباً ؟ ! |
| O... Uzun zamandır birbirimizi görmüyoruz. | Open Subtitles | لم نر بعضنا البعض منذ فترة طويلة |
| O... Uzun zamandır birbirimizi görmüyoruz. | Open Subtitles | لم نر بعضنا البعض منذ فترة طويلة |
| - 5 yıldır birbirimizi görmüyoruz. | Open Subtitles | لم نر بعضنا البعض منذ خمس سنوات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 