"birbirimizi seviyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نحب بعضنا البعض
• نحن نحب بعضنا
• إننا نحب بعضنا
• مغرمان ببعضنا
• ونحب بعضنا
• نحبّ بعضنا
• متحابان
• بأننا نحب بعضنا
• نحب بعض
• نحب بعضنا الآخر
• نحن مغرمان
• نحن عاشقان
• لقد أحببنا بعضنا
• عاشقون
• أننا نحب بعضنا

birbirimizi seviyoruz. Peki, bu zaman zarfında mahrem bir durum söz konusu oldu mu?
ـ نحن نحب بعضنا البعض ـ و العلاقة الحميميّة نشأت خلال تلك الفترة ؟

Shalini ve ben birbirimizi seviyoruz. Bunun için evleniyoruz. Değil mi, Shalini?
شاليني وأنا نحب بعضنا البعض ولهذا السبب نحن سنتزوج أليس كذلك , شاليني؟

Burada, hepimiz birbirimizi seviyoruz, değil mi?
نحن جميعنا هنا نحب بعضنا البعض أليس كذلك

Tamam mı? Biz birbirimizi seviyoruz. Beraber olmamızında sebebi bu.
حسنا نحن نحب بعضنا لهذا نحن مع بعضنا الحب

Ama birbirimizi seviyoruz. İhtiyacımız olan da bu, değil mi? Delirdimmi?
لكننا نحب بعضنا البعض هذا كل ما نحتاجه صحيح ؟

Evet, birbirimizi seviyoruz ve hilal ışığı altında seks alemlerimiz var.
نعم، نحن جميعاً نحب بعضنا البعض ونشترك بحفلات العربدة تحت ضوء القمر الجديد

Ben hazırım. İkimiz de birbirimizi seviyoruz, değil mi?
أنا جاهزة أعني, نحن نحب بعضنا البعض, صحيح؟

Siz sevmeseniz bile biz birbirimizi seviyoruz.
نحن نحب بعضنا البعض حتى لو كنتما أنتما لا تحبان بعضكما

Ancak gerçek şu ki, üçümüz de birbirimizi seviyoruz.
ولكن الحقيقة هي أننا نحب بعضنا البعض حباً جماً.

Çünkü biz kardeşiz ve az da olsa birbirimizi seviyoruz.
, لأننا إخوة يا أمي و نحن نحب بعضنا نوعا ما

birbirimizi seviyoruz, önemli olan da bu değil mi?
نحن نحب بعضنا ,وهذا كل ما يهم,اليس كذلك ؟

birbirimizi seviyoruz maddi olarak sağlam bir gelirimiz var ve açıkçası bebeğin hayat tarzımızı o kadar da değiştireceğine inanmıyorum.
اسمعي ، نحن نحب بعضنا ومستقرين مادياً ، وصراحة لا أعتقد أن ذلك سيغير من أسلوب حياتنا كثيراً

birbirimizi seviyoruz. Her şey yolunda gidecek. Önemli olan tek şey bu.
إننا نحب بعضنا, وكل شيء سيكون كما يرام, وهذا ما يهم

Çünkü birbirimizi seviyoruz.
لأننا مغرمان ببعضنا.

Biz robotuz ve birbirimizi seviyoruz. Hadi kurtulalım şu et kılıfından.
نحن اليون ونحب بعضنا دعنا نخلع عنا هذين الزيين

Sizi seviyoruz. birbirimizi seviyoruz ve endişelenecek birşey yok.
نحن نحبّكم و نحبّ بعضنا الآخر‪,‬ لا شيء يدعو للقلق‪.

Warren Anderson ve ben birbirimizi seviyoruz.
أنا و "وارن أندرسن" متحابان .

Hayatımı tartıştığımız için birbirimizi seviyoruz anlamına mı geliyor bu?
أهذا يعني بأننا نحب بعضنا لأننا ناقشنا أمور حياتي؟

Onu seviyorum demek. O da beni seviyor. birbirimizi seviyoruz.
أقصد بأني أحبها وهي تحبني لذا نحن نحب بعض

birbirimizi seviyoruz biliyorum, baba ama ikimiz çok farklı insanlarız.
أعرف أننا نحب بعضنا الآخر يا أبي، لكننا شخصان مختلفان كلياً

Bizde çok uzun yıllardır birbirimizi seviyoruz.
نحن مغرمان منذ زمن بعيد أيضاً.

Görünüse göre birbirimizi seviyoruz.
نحن عاشقان على مايبدو و هو يعرف بأنني هنا

birbirimizi seviyoruz.
لقد أحببنا بعضنا.

- Nino tatlıdır ve birbirimizi seviyoruz.
نينو حلوّ ونحن عاشقون.