عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"birbirini öldürüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تقتل بعضها البعض
-
الجميع يقتل
| Ailemdekiler birbirini öldürüyor ve siz de hükümdarlığı alacak tarafta olmak istiyorsunuz. | Open Subtitles | عائلتي تقتل بعضها البعض وتريد أن تكون بالفريق الذي سيصل للحكم |
| İnsanlar her gün birbirini öldürüyor. Peki ne için? | Open Subtitles | الناس تقتل بعضها البعض كل يوم |
| Herkes birbirini öldürüyor. | Open Subtitles | الجميع يقتل الجميع. |
| Herkes birbirini öldürüyor. | Open Subtitles | الجميع يقتل الجميع |