عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biri öldüğü zaman" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عندما يموت شخص
| biri öldüğü zaman insanlar onun anısına beyaz giyerler. | Open Subtitles | عندما يموت شخص ما .. الناس ترتدي الأبيض للحداد |
| Gerçekten de günahkar biri öldüğü zaman ve o çok kötüyse onu Cehennem'e kabul etmezler. | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث جيري ؟ عندما يموت شخص شرير حقيقا |
| Geldiğim yerde, biri öldüğü zaman evdeki aynaların üzerlerini kapatırlar. | Open Subtitles | من المكان الذي أتيت منه عندما يموت شخص |